I just commited to SVN a new way to initialise the game.
Previously, the game greeted you with a game setup screen:

Now, it goes right into the game, but the application has gained a menu bar:

On this menu bar, you can find the old options.
This has several advantages: